Les enfants sont en vacances et viennent de passer une semaine chez Opa et Oma. Travaux des champs, vélo et football sous un beau soleil.

Marieke a enfin les cheveux assez longs pour porter des couettes.

Maxime espère que les poules vont se laisser caresser…

…avant d’accuser Marieke de leur faire peur.