Maxime & Marieke
7/9/6 & 1/11/8

Archive for May, 2013

Le soleil

À défaut de soleil dans le ciel, la classe de Maxime en prépare chaque semaine un pour décrire un de leurs camarades de classe. Chaque enfant est invité à expliquer en une courte phrase ce qui lui plaît chez ce camarade. Certains font preuve d’originalité, d’autres se contentent de répéter des compliments tout faits.

6273 5D 130523

  • Rosalie
    • hij kan goed rekenen.
    • Il compte bien.
  • Sunny
    • hij heeft mooie kleren aan.
    • Il est bien habillé.
  • Sofia
    • hij is lief en heeft altijd mooie kleren aan.
    • Il est gentil et toujours bien habillé.
  • Roderik
    • hij heeft mooie dino sokken aan
    • Il a de jolies chaussettes avec des dinosaures
  • Maurits
    • hij heeft mooie ogen en hij heeft m–
    • Il a de beaux yeux et…
  • (Ernest?)
    • –haar en sluit niemand buiten
    • …cheveux et n’exclut personne
  • Aimée
    • Maxime sluit niemand buiten en hij is lief
    • Maxime n’exclut personne et il est gentil
  • Elsa
    • Ik vind hem erg lief en hij is vaak vrolijk
    • Je le trouve très gentil et il est souvent joyeux
  • Juf Moniek
    • Maxime doet goed zijn best in de klas, gymmen vindt hij leuk en buiten spelen ook! Ga zo door!
    • Maxime fait de son mieux en classe, il aime le sport et aide jouer dehors! Continue!
  • Veerle
    • Hij kan goed rekenen en lezen
    • Il compte et lit bien
  • Kimon
    • Maxime speelt vaak met me, dat vind ik leuk.
    • Maxime joue souvent avec moi, c’est ce que j’aime bien.
  • Linus
    • hij heeft een mooie blauwe broek aan.
    • Il a un beau pantalon bleu.
  • Jacob
    • Maxime is heel slim.
    • Maxime est très malin.
  • Maxime
    • Ik speel vaak met mijn neefjes, dat vind ik leuk.
    • Je joue souvent avec mes cousins. Ça me plaît.
  • Brune
    • Ik vind het leuk dat Maxime bij mij op school zit.
    • Je suis contente que Maxime soit à l’école avec moi.
  • Konraad
    • Maxime is heel grappig
    • Maxime est très marrant.
  • Josephine
    • hij heeft mooie haren en mooie bruine ogen
    • Il a de beaux cheveux et de beaux yeux bruns.
  • Clodien
    • Hij kan heel mooi zingen
    • Il chante très bien.
  • Eline
    • Maxime kan super goed rennen
    • Maxime court super bien

Dixit

Maxime: Papa, qu’est-ce que tu prépares?
Papa: De l’agneau.
Maxime: Mais pourquoi ils tuent les animaux?
Papa: Ah, pour manger de la viande, il faut tuer des animaux.
Maxime: Mais c’est pas bon pour la nature!

Quelques minutes plus tard:

Maxime: Papa, qu’est-ce que tu prépares?
Papa: De l’agneau.
Maxime: Tu enlèveras la tête, hein?!?

La fête des mères à Winterswijk

Nous sommes allés le week-end dernier retrouver Opa et Oma en villégiature à Winterswijk. Ils y passent tous les ans quelques jours dans leur caravane, nous y louons une petite maison. Les enfants y retrouvent leurs petits cousins, Anne et Thijm.

6124 5D 130510

6126 5D 130510

3303 iPhone4 130510

7038 S90 130510

L’occasion aussi de faire de longues promenades avec Opa. Marieke nous a surpris en marchant plus de 4 kilomètres (presque) sans broncher. Maxime préfère le vélo.

6123 5D 130510

7027 S90 130510
À vos marques…

7030 S90 130510

6136 5D 130512
VTT

6138 5D 130512

6143 5D 130512

6140 5D 130512

Oma a acheté un cerf-volant à Maxime. Pas facile à manier, mais il a quand même volé un peu.

6155 5D 130512

6157 5D 130512

C’était la fête des mères dimanche aux Pays-Bas. Maxime a offert un collier en pâte à sel, Marieke un porte-monnaie en carton. Mais Marieke nous a surtout surpris en récitant un poème qu’elle avait appris par cœur (pas beaucoup de lumière dans la chambre, la vidéo est très sombre):

6134 5D 130512

6127 5D 130510

6128 5D 130510

6130 5D 130510

Dixit

Marieke: Ils parlent quelle langue Kimon et Kyra?
Maxime: Ils parlent igrec!

Alexandre à Planckendael

Alexandre et Maxime ne partagent plus la même école, il est devenu naturellement plus difficile de se voir. Après avoir eu l’idée d’aller faire un tour à Planckendael, Tresja a proposé que nous invitions Alexandre, que nous n’avions pas vu depuis plusieurs mois.

Planckendael, c’est un zoo agrémenté de nombreuses attractions pour les enfants; ils apprécient toujours la visite.

7011 S90 130509

6092 5D 130509

7009 S90 130509

6094 5D 130509

7016 S90 130509
Maxime imite un flamand rose endormi: la tête sous l’aile et une patte en l’air.

6099 5D 130509
«Papa, j’aime pas les photos.»

6097 5D 130509

6104 5D 130509

6106 5D 130509

Maxime et Alexandre ont joué comme s’ils ne s’étaient jamais quittés. Ils n’avaient pas de ballon? Qu’à cela ne tienne, ils ont joué au foot sans.

6111 5D 130509

6113 5D 130509

6116 5D 130509

6117 5D 130509

6118 5D 130509

Sur le trajet du retour, Maxime a demandé que l’on joue son tube favori, Un jour au paradis (Marieke voulait Ma vie, ma vie, mais nous ne l’y avons pas). Maxime a fièrement expliqué à Alexandre que c’était son papy qui chantait. Conclusion d’Alexandre: «Oh, il doit être riche!»

La machine à remonter le temps

Reconnaissons-le sans chercher d’excuse, les lieux n’ont pas été entretenus aussi bien qu’ils le méritaient. Remontons donc ensemble ces quelques derniers mois pour voir ce que nous avons manqué.

Le week-end dernier, c’est ducasse. Maxime tire à la carabine à air comprimé. 5 ballons éclatés sur 8. Le lendemain, il s’essaie à l’arbalète à fléchettes, 6/8. Marieke préfère des activités plus calmes.

3295 iPhone4 130504

7003 S90 130505

6989 S90 130504

Nous passons le 1er mai chez tonton Thomas, le printemps semble enfin se montrer, Marieke a 4 ans et demi.

6086 5D 130501

Peu de temps auparavant, nous recevons les photos de classe des enfants, prises longtemps avant.

Juliana 2012 2013 1093

Juliana 2012 2013 1094

Juliana 2012 2013 1097

En mars, Elsa et Sofia invitent la classe à la patinoire pour leurs anniversaires. Maxime aime beaucoup , ce qui explique le courage dont il fait preuve devant tant de chutes (mais dont il garde les stigmates pendant longtemps). Papa commence à se rendre compte qu’il y a un problème avec son objectif, toutes les photos sont floues.

6819 S90 130313

6821 S90 130313

5971 5D 130313

5969 5D 130313

5967 5D 130313

Toujours avec l’école, Maxime chante tandis que Marieke va à la ferme fabriquer du pain.

6840 S90 130322

5962 5D 130308

La neige est restée si longtemps que dès qu’elle disparaît, les enfants se mettent à décorer les trottoirs.

5958 5D 130302

Un passage au musée de l’armée, où Papa retrouve ses souvenirs d’enfance, faits de Papas en Caravelles.

6629 S90 130127

6616 S90 130127

On a beaucoup parlé du ski, mais pas assez de la neige, omniprésente cet hiver en tous lieux.

5878 S90 130120

5882 S90 130120

5876 S90 130116

Nous voici en début d’année. Un week-end à Paris pour retrouver Julien et Lyndsy que nous n’avions pas vus depuis trop longtemps. Tristan et Maxime voient les pompiers s’entraîner dans la Seine et deviennent les meilleurs amis du monde. Nous tirons les rois chez Tata et Marieke s’essaie à la guitare avec son tonton préféré (en fait, elle adore tous ses tontons, clairement ses parents favoris). Un passage à la Tour Eiffel dont l’ascension n’intéresse pas les enfants.

6568 S90 130105

6570 S90 130105

6575 S90 130105

6579 S90 130105

6593 S90 130105

6589 S90 130105

3188 iPhone4 130105

6538 S90 130105

00709 HX20V 130106

Que nous reste-t-il encore à couvrir? Les traditionnelles vagues wimereusiennes au nouvel an, la décoration du sapin et Maxime qui joue au Stratégo avec la certitude de ses 6 ans: «Tu sais jouer? Non, mais je gagne.»

5825 5D 121231

5745 5D 121216

2965 iPhone4 121016

Quel est le liant, le point commun de ces quelques mois revus en accéléré. On n’ose à peine le dire, on en a presque honte. Mais les enfants du monde entier sont concernés. La folie Gangnam Style.

3174 iPhone4 130105 2

Vakantie bij opa en oma

Na een weekje in de Bergen was het nu tijd voor het platteland en mochten jullie een weekje logeren bij opa en oma.

015 F100 130408

020 F100 130408

Naast het bos en samen rijden op de skelter, hebben jullie veel gespeeld met Stefan en Nienke. Marieke vond de trampoline maar eng, maar de schommel maakte veel goed en bovendien maakt Dina prachtige vlechten in het haar. Maxime ‘voetbalde’ er op los met Stefan op de Wii en had het erg naar de zin met zijn grote neef.

6870 S90 130414

6872 S90 130414

6877 S90 130414

6876 S90 130414

6882 S90 130414

6895 S90 130414

6885 S90 130414

Volgende keer gaan zijn Laura, Kian, Kristian en Mare er vast ook weer.

6054 5D 130414

Na een hele lange winter, zien we nu steeds vaker het zonnetje en dat betekent lekker spelen en voetballen in het park.

6919 S90 130428

6923 S90 130428

6930 S90 130428

6925 S90 130428

Inmiddels is de school weer begonnen en heeft Nederland een koning (tot grote vreugde van Maxime (en mam natuurlijk)) , maar volgende week alweer gaan we opa en oma en tante Mieke en oom Folkert opzoeken op de boerencamping.

Doxie 1178

  • Archives