Maxime & Marieke
7/9/6 & 1/11/8

Archive for November, 2011

Saint Nicolas approche

Ça y est, nous sommes entrés de plain-pied dans la semaine sainte des enfants. Saint Nicolas, c’est mardi, et ça se voit. Les enfants me demandent sans arrêt de mettre les disques de chansons de St Nicolas, à l’école comme à la maison ils ont déposé leur chaussure au pied du chauffage et les ont garnies d’une carotte, et à l’école, nous avons droit tous les matins à un quart d’heure de chants que les parents doivent reprendre en chœur.

1267 5D2 111129

Noten Rapen


Video gemakt door Juf Joy

La revanche de Marieke

Maxime était invité à l’anniversaire d’un camarade de classe aujourd’hui, Maurits, de père néerlandais et de mère italienne francophone. C’est la première invitation que Maxime reçoit depuis qu’il a changé d’école, c’est un bon signe. Après avoir embêté Marieke toute la matinée car il allait manger bonbons et gâteaux qu’elle n’aurait pas, je suis allé le conduire. Grosse surprise de la maman de Maurits en m’entendant parler français à Maxime : «Espèce de coquin! Tu ne m’as jamais dit que tu parlais français, tu me forces toujours à parler néerlandais!» Il semble en effet que Maxime n’ait pas perdu les habitudes qu’il avait chez Tutti-Frutti en discutant le coup avec tous les parents. Bref, Maxime a passé du bon temps.

De retour à la maison, je trouve Tresja et Marieke dans le salon, et surtout des papiers de bonbons, Raider™ et autres friandises sur la table. Explication de Tresja. Elles étaient toutes les deux parties s’allonger pour faire une petite sieste. Après un certain temps, Marieke quitte subrepticement la chambre laissant Tresja endormie. À son réveil, elle appelé Marieke qui revient, les doigts collants, le visage plein de chocolat. Il s’avère qu’elle avait déplacé une chaise et était allé chercher la boîte à friandises, bien pleine depuis la visite la semaine dernière de Fanny & Fred et Mathilde & Slim.

5333 S90 111120
En attendant les invités la semaine dernière…

Et l’excuse ? : «Maxime avait du gâteau et des bonbons à l’anniversaire, alors Marieke aussi à la maison.»

Gallinacés vs palmipèdes

Nous sommes allés à l’école de Maxime cet après-midi pour assister au spectacle organisé par les maternelles. Maxime était déguisé en lapin, et a pris une part active au spectacle.

5338 S90 111125

Le micro n’était malheureusement pas de bonne qualité, et je n’ai rien compris au dialogue (Tresja et Maxime n’ont pas su m’éclairer, comme s’ils en avaient aussitôt oublié la teneur.)

Grand moment de fierté au retour : nous étions assis dans le tram, quand un vieil homme entre avec un bébé. Avant même que j’ai ne serait-ce que le temps d’y penser, Maxime bondit de son siège en indiquant au monsieur de prendre sa place. Fier du fiston, fier de moi-même pour son éducation. À l’école, nous ne recevons que des compliments quant à la politesse de Maxime qui dit toujours bonjour, toujours au revoir, toujours merci. Pas de secret, on répète, on répète, on répète. Tous les matins: «Maxime, va dire bonjour à Juf Leen.»; tous les soirs: «Maxime et Marieke, allez dire au revoir à Juf Dominique et Meester Jo.»

Au retour, Marieke n’était pas très bien par contre, se plaignant d’avoir mal à l’oreille. Nous avons dû annuler la piscine, ce qui l’a fort marri. Mais elle s’est endormie dans le tram, et ça n’est que ce soir qu’elle est venue me dire que «Papa!, on a oublié d’aller à la piscine!» Nous y allons régulièrement à la piscine (tous les mercredis après l’école), mais c’était la première fois que nous y serions allés à quatre. Partie remise.

Puisqu’on parle d’école, quelques mots à propos de Marieke qui est comme un poisson dans l’eau à Tutti-Frutti. Elle est toujours contente d’y aller, est très enthousiaste d’après les instits et a beaucoup d’amis (non des moindres les anciens camarades de classe de Maxime). Mais quand même, sa phrase préférée reste, en parlant du mercredi, «j’ai pas mangé, pas dormi et pas goûté à l’école!»

Maxime a reçu de la petite souris une pièce de 2 euros allemande. Tout le monde la connaît, l’aigle germanique y est figure fièrement. «Mais, m’a dit Maxime, ça n’est pas un aigle, un aigle ça ne se tient pas debout : c’est un pingouin!» Il ne parle donc plus que de la pièce avec le pingouin.

1229 5D2 111123

La prochaine fois qu’un Allemand se moque de la mascotte gallinacée de la France, vous pourrez lui rétorquer le palmipède germanique…

Maxime perd une dent (nu ook in het NL!)

Maxime avait une dent qui balançait (Marieke avait tiré il y a quelques semaines le doudou qu’il tenait entre les dents). Elle est tombée aujourd’hui, suite à une chute à vélo.

Qu’on se rassure, Maxime a beau nous décrire un véritable bain de sang, il n’a pas la moindre égratignure sur le visage.

1220 5D2 111122

Promenades au bois

Un automne sec, c’est la meilleure saison pour se promener en forêt. Nous y sommes allés avec Opa et Oma la semaine dernière et y sommes retournés aujourd’hui.

5226 S90 111030

5230 S90 111030

5232 S90 111030

5233 S90 111030

5237 S90 111030

5239 S90 111030

5248 S90 111030

5259 S90 111030

5263 S90 111030

5264 S90 111030

Opa et Oma seront finalement restés à la maison l’entièreté des vacances. Marieke a pu expliquer en détails à Opa comment utiliser l’iPad.

1139 5D2 111103

Ils sont donc repartis ce matin, et nous sommes retournés au bois cet après-midi, avec Jen et Kali, Ann et Nicolas, Justine et Oscar. Mais auparavant, Marieke a encore reçu un cadeau d’anniversaire : des bijoux!

1147 5D2 111106

1830 5D2 111106

1144 5D2 111106

1145 5D2 111106

Après avoir montré leurs chambres, les enfants se sont préparés pour la promenade.

1776 5D2 111106

1780 5D2 111106

1785 5D2 111106

5321 S90 111106

5323 S90 111106
Un bisou à Kali

5327 S90 111106

1807 5D2 111106
À l’assaut du tas de sable

1814 5D2 111106

1810 5D2 111106

1796 5D2 111106

Marieke a 3 ans

Marieke a 3 ans. Opa et Oma sont venus passer quelques jours pour l’occasion, et Marieke a reçu plein de cadeaux.

1069 5D2 111101

1071 5D2 111101

1072 5D2 111101

1087 5D2 111101

1081 5D2 111101
Un doudou recyclé et emballé par Maxime. Personne n’a rappelé aux enfants qu’il appartenait déjà à Marieke.

1077 5D2 111101

1089 5D2 111101
On se croirait à Noël.

Après le gâteau, nous sommes partis au zoo de Planckendael passer l’après-midi. Le soleil était de la partie, nous avons passé une bonne journée.

1094 5D2 111101

1096 5D2 111101

1099 5D2 111101

1101 5D2 111101
Un crocodile!

1105 5D2 111101

1112 5D2 111101

1115 5D2 111101

1119 5D2 111101

1123 5D2 111101

5294 S90 111101

5285 S90 111101

5273 S90 111101

  • Archives