Traduction automatique

(et donc un peu aléatoire)
French flagEnglish flagDutch flag

Enregistrements

RSS En bref

L'âge de Maxime

  • 1422 jours
  • 203 semaines et 1 jour
  • 46 mois et 23 jours
  • 3 ans, 10 mois et 23 jours

L'âge de Marieke

  • 636 jours
  • 90 semaines et 6 jours
  • 20 mois et 23 jours

Archives

Meta

Archive for December, 2009


Dessinons ensemble

December 28th, 2009 by Arnaud

0297-S90-091228.jpg

Posted in Marieke, Maxime | Comments (0)


Maxime photographe

December 28th, 2009 by Arnaud

Il n’y a pas à dire, Maxime s’améliore !

7684-5D-091228.jpg

(Et pourtant, la photo a été prise avec le lourd appareil-photo surmonté de son flash, pas avec un petit compact adapté aux mains d’un enfant)

Posted in Marieke, Maxime | Comments (0)


Noël

December 27th, 2009 by Arnaud

Noël au Maisnil cette année mais avant tout, des courses de dernière minute en tram, ce qu’adore Maxime.

0198-S90-091224.jpg

Réveillon chez Maminie donc, avec la famille Callebert, Thomas et Marie-Aline, Vanessa et Patrice, et une première tournée de cadeaux.

7566-5D-091224.jpg

Maxime reçoit une magnifique petite voiture jaune, qui fait du bruit et de la lumière, et qu’il ne quittera plus du week-end.

7583-5D-091224.jpg

0206-S90-091224.jpg

Le lendemain, c’est le grand jour. Le Père Noël est passé dans la nuit, et Maxime, la voiture en main dès le réveil, est stupéfait au petit matin de découvrir les cadeaux au pied du sapin.

0212-S90-091225.jpg

Il faut dire que le Père Noël n’a pas chômé !

0211-S90-091224.jpg

Malheureusement, tout le monde n’est pas là, et il faut attendre. Mais Maxime ne se plaint pas et ne passe pas toute la matinée à tourner autour des cadeaux. Il joue au train et fait de la peinture pendant que Marieke se fait belle.

0272-S90-091226.jpg

7653-5D-091226.jpg

0228-S90-091225.jpg

0233-S90-091225.jpg

En début d’après-midi enfin, tout le monde est arrivé : Papy Télé bien sûr, mais aussi Thomas et Marie-Aline, et Henriette, Antoine et leurs enfants. Maxime se fera pour l’occasion son nouveau plus grand copain en la personne de Lucas.

7648-5D-091225.jpg

7646-5D-091225.jpg

Les cadeaux, donc. Ils sont nombreux, ils sont gros, tout le monde est content. Une caisse enregistreuse, des livres, des rails, des voitures, un tableau à dessin et un parapluie pour Maxime, des livres et des voitures aussi, une balle, des jeux en bois pour Marieke.

7599-5D-091225.jpg

7605-5D-091225.jpg

7615-5D-091225.jpg

7633-5D-091225.jpg

Suit le repas. Même si Maxime n’y mange pas beaucoup, huîtres et foie gras ne sont pas son fort, il se tient bien à table et se rattrape au dessert. Puis se met à la musique avec Papy.

0259-S90-091225.jpg

Pendant que d’autres digèrent.

0240-S90-091225.jpg

À la question de Zoé à Lucas, «pourquoi est-ce que tes mains sont marron d’un côté et blanches de l’autre ?», Maxime, qui vient de dessiner avec des feutres en s’en mettant plein les doigts, répond aussitôt que lui sa main est bleue d’un côté et blanche de l’autre.

7650-5D-091225.jpg

0269-S90-091225.jpg

0246-S90-091225.jpg

0278-S90-091226.jpg

Le soir, ce sont Paul et Lucas qui arrivent, et tous les grands cousins de dormir dans la même chambre : Paul et Lucas, Augustin et Zoé, mais aussi Maxime. La nuit se passe bien, même si quand Maxime se réveille à 6h pour faire pipi, et après s’être vanté de n’avoir réveillé personne, il ne peut s’empêcher de faire faire de la musique à sa voiture.

Aujourd’hui, c’est Danièle qui est arrivée avant notre départ, apportant des bonbons, et marquant ainsi des points auprès de Maxime.

7669-5D-091227.jpg

C’est enfin la photo de groupe de Maminie et tous ses petits-enfants, malgré le manque de coopération pour l’occasion de Clovis.

7677-5D-091227.jpg

Avant un retour à Bruxelles où Maxime peut essayer son nouveau parapluie.

0285-S90-091227.jpg

Posted in Marieke, Maxime | Comments (0)


«Un arbre avec des pommes et des poires»

December 23rd, 2009 by Arnaud

7561-5D-091223.jpg

Maxime tend à massacrer ses propres dessins avec des «craboutchatchas» et il nous faut vite lui enlever si l’on souhaite les garder, alors qu’il sait très bien colorier, on l’a vu.

Maxime est en vacances depuis quelques jours maintenant et a passé plusieurs journées avec Tresja. Il a beaucoup aimé revenir en tram de ses promenades citadines.

On ne l’a pas dit, Maxime dort désormais sans couche ni tétine. Après une période de transition pendant laquelle nous lui avons mis des couches-culottes, de manière à ce qu’il puisse aller aux toilettes lui-même, nous avons constaté qu’il n’y faisait plus pipi et l’avons fait passer chez les grands. Très fier de lui, il a au même moment décidé de ne plus utiliser de tétine (alors que nous ne lui avons même pas demandé). À notre grande surprise (et notre grand bonheur), il fait ses nuits complètes sans devoir se réveiller pour aller aux toilettes.

7473-5D-091220.jpg

7474-5D-091220.jpg

7477-5D-091220.jpg

Posted in Maxime | Comments (0)


Le Nutella

December 21st, 2009 by Arnaud

Marieke a profité d’une seconde d’inattention de Maman pour lui prendre sa tartine de Nutella.

7537-5D-091221.jpg

C’est bon !

Posted in Marieke | Comments (0)


La neige

December 20th, 2009 by Arnaud

Comme (presque) partout, l’hiver est brusquement arrivé il y a quelques jours, nous gratifiant de températures polaires (-11°C hier) et d’importantes chutes de neige (12cm aujourd’hui, soit 18cm au total).

7533-5D-091220.jpg

7532-5D-091220.jpg
Je n’exagère pas et je le prouve.

Nous avons donc entrepris quelques excursions pour faire redécouvrir la neige à Marieke (elle était bien trop jeune pour se souvenir de celle de l’an dernier) et pour en faire profiter des joies à Maxime.

7449-5D-091219.jpg

0153-S90-091220.jpg

Au programme, bataille de boules de neige…

7503-5D-091220.jpg

7506-5D-091220.jpg

7508-5D-091220.jpg

pelletées à volonté (c’est si rare)…

7496-5D-091220.jpg

7490-5D-091220.jpg

Mais forcément aussi des chutes pas toujours plaisantes…

7517-5D-091220.jpg

7518-5D-091220.jpg

7519-5D-091220.jpg

7520-5D-091220.jpg

7521-5D-091220.jpg

Même si on s’y habitue vite.

7524-5D-091220.jpg

Marieke, elle, trouve tout ça très drôle.

7511-5D-091220.jpg

Mais la neige, ça fatigue…

7529-5D-091220.jpg

et ça creuse. Direction le salon de thé pour un bon chocolat chaud.

7458-5D-091219.jpg

0132-S90-091219.jpg

0135-S90-091219.jpg

Marieke en profite pour nous montrer qu’elle sait s’essuyer la bouche toute seule…

7462-5D-091219.jpg

quand elle ne finit pas par manger la serviette!

7453-5D-091219.jpg

Le retour à la maison, au pied du sapin que nous avons enfin trouvé, monté et décoré, nous permet de nous reposer avant de repartir à l’assaut du froid faire un bonhomme de neige.

7466-5D-091220.jpg
Photo prise par Maxime

0169-S90-091220.jpg

0171-S90-091220.jpg

Et dire qu’il y a deux ans, je craignais que Maxime ne puisse revoir de vraie neige avant de longues années!

Posted in Marieke, Maxime | Comments (0)


Coloriage

December 18th, 2009 by Arnaud

On nous avait dit que Maxime était «exceptionnellement doué» en dessin. Nous l’avons donc regardé colorier un bateau («le bateau de Saint Nicolas») pour voir ce qu’il en était et nous devons reconnaître que par rapport à ses camarades de classe, il est bien en avance.

bateau1.jpg

Le plus surprenant n’est pas tant qu’il colorie presque sans déborder, mais plus qu’il le fait sans paraître particulièrement attentif : il colorie en faisant des grands traits rapides, et non pas doucement en s’appliquant et en passant la langue pour se concentrer. Des grands traits, mais qui s’arrêtent avant les lignes. Et quand ça dépasse, il dit qu’il a fait des «craboutchatchas».

bateau2.jpg

On commence aussi à voir poindre une certaine esthétique au niveau des couleurs : il ne les place pas n’importe comment mais respecte le dessin qui lui est imposé.

Posted in Maxime | Comments (0)


Une mission désastreuse

December 15th, 2009 by Arnaud

On a tous en tête un film dans lequel une mission d’apparence anodine tourne au désastre suite à un enchaînement d’imprévus (et à une mauvaise préparation).

La même chose m’est arrivée ce soir.

Je dois acheter un sapin de Noël, Maxime insiste vraiment pour en avoir un, et j’avais décidé d’y aller aujourd’hui, en fin d’après-midi, prenant Maxime avec moi, et confiant à Tresja la tâche d’aller rechercher Marieke à la crèche. Mon marchand de sapins habituel se trouve à Drogenbos, juste à la sortie de Bruxelles.

C’est donc à 16h que je vais chercher Maxime, et commençant à connaître les pièges à éviter, j’invite Maxime à aller faire pipi avant de partir, ce qu’il fait sans rechigner. Nous voici donc en route, vite pris dans un trafic que je n’avais pas prévu si dense si tôt. Après 10 minutes, Maxime me dit qu’il doit faire caca (je n’avais insisté que pour le pipi), mais j’arrive à lui faire sortir l’idée de la tête, même s’il continuera à le dire de temps en temps. Plus le temps passe, plus le trafic d’intensifie, Maxime commence à me dire qu’il est malade. Lard ou cochon ?, difficile de le savoir, d’autant qu’il est probable qu’il feinte pour que je lui laisse ouvrir la fenêtre.

Nous arrivons enfin à Drogenbos, où des travaux m’empêchent de reconnaître les lieux. Nous tournons, retournons, prenons une route, puis l’autre, puis un cul-de-sac, puis un chemin, mais ne trouvons jamais notre marchand de sapins. Maxime s’impatiente, insiste qu’il est malade, se met à crier et à vomir. Me voici donc arrêté au bord de la route, sans équipement aucun pour nettoyer Maxime. Le siège part dans le coffre, je fais de mon mieux pour que Maxime se sente bien, et repart vers la maison. Il est 17h30, j’appelle Tresja pour qu’elle aille chercher Marieke, mais elle est coincée au travail.

Heureusement, peu de voitures remontent vers Bruxelles à cette heure-là, et le trajet est rapide. il me faut toutefois repasser à la maison chercher le siège de Marieke que j’avais enlevé pour laisser place au sapin. Bref, me voici quasi à 18h, heure de fermeture de la crèche, pas encore sur place. J’appelle, mais n’ai pas le bon numéro. C’est Michel, chez lui, qui répond. Mais il me promet d’appeler Nathalie pour la prévenir. Me voici enfin devant la crèche, impossible de se garer bien sûr. Un tour de pâté de maison, et je m’arrête devant un garage, court avec Maxime frigorifié sous le bras récupérer Marieke que Nathalie avait déjà emmitouflée suite au coup de téléphone de Michel. Course jusqu’à la voiture et retour enfin à la maison, bredouille.

Maxime va bien mieux, c’est l’air chaud de la voiture conjugué à tous les tours et détours qui l’ont fait vomir. Il est de nouveau en pleine forme ce soir…

Posted in Marieke, Maxime | Comments (0)


Triple couche

December 14th, 2009 by Arnaud

Avec les températures polaires qui nous viennent d’arriver, pas question de sortir faire du vélo sans être bien protégée!

7414-5D-091214.jpg

Mais le trajet entre la crèche et la maison est court, et Marieke prend toujours autant de plaisir à sentir le vent sur son visage.

Posted in Marieke | Comments (0)


Réunion parents-profs

December 12th, 2009 by Arnaud

Première réunion parents-profs pour Maxime, et nous sommes des parents comblés : «très doué en math», «exceptionnellement doué en dessin», «très gentil», «il dit bonjour à tout le monde, enfants comme adultes», «beaucoup d’amis», «très bon vocabulaire et très bonne prononciation» sont quelques-uns des compliments que j’ai pu entendre des quatre instituteurs qui se partagent la classe (elle-même très bonne et très agréable, «du petit lait»). Pourvu que ça dure !

Le seul point négatif qu’on a su trouver est qu’il reste un peu craintif à la piscine. Mais contrairement au désastre que fut la première session l’an dernier, sa maîtresse m’a dit qu’il lui faisait confiance et qu’en rentrant doucement dans l’eau avec elle, tout allait bien. Elle avait particulièrement été touchée quand à l’issue de la première séance, Maxime lui avait demandé un bisou puis l’avait lui-même embrassée («à mon tour!»), chose rare parmi les enfants.

NB : des mises à jour avec des photos de Nicolas et Frédéric pour la fête de Saint-Nicolas en cliquant ici.

Et toujours Frédéric aux commandes : «Aïe, ça pique !»

Saint-Nicolas-06-de?cembre-2009-017.jpg

Saint-Nicolas-06-de?cembre-2009-006.jpg

Posted in Marieke, Maxime | Comments (0)


Debout

December 11th, 2009 by Arnaud

Marieke s’est d’elle même mise debout pour la première fois ce soir, en s’appuyant à la chaise de Maxime. Comme quoi avec un peu de patience…

0071-S90-091211.jpg

Posted in Marieke | Comments (0)


Visite éclair

December 10th, 2009 by Arnaud

Visite éclair de Papy Télé ce soir qui voulait voir les enfants à deux sur le vélo. Il nous a donc devancés et nous attendait devant la maison quand nous sommes rentrés de la crèche et de l’école.

Il était 16h50, Papy avait un avion à 18h20, nous n’avons même pas eu le temps d’enlever les manteaux pour la photo.

0062-S90-091210.jpg

Posted in Marieke, Maxime | Comments (0)


Les joues rouges

December 9th, 2009 by Arnaud

Marieke souffre des dents, a de la fièvre et les joues très rouges. Heureusement, les suppositoires sont efficaces et elle ne dort pas trop mal.

7397-5D-091209.jpg

Marieke se dit que les dents se mettant à pousser sérieusement, il serait peut-être temps de se comporter comme une petite fille d’un an, et s’essaie donc à tenir le biberon elle-même :

7389-5D-091206.jpg

voire même à manger sa purée toute seule !

0058-S90-091209.jpg

Mais là, ça dépasse son imagination et elle ne sait que faire de la fourchette.

Posted in Marieke | Comments (0)


La fête de Saint Nicolas

December 6th, 2009 by Arnaud

Grosse fête de Saint Nicolas à la maison, de 30 à 35 invités (dont une quinzaine d’enfants), on attend leurs photos (hôte, je n’ai pu en prendre beaucoup). Nous craignions un peu d’avoir du mal à caser tout ce monde, mais il n’en a rien été. Les enfants se sont tous très bien comportés.

Chance, Saint Nicolas est passé sans faire de bruit, mais en laissant son grand sac dans le couloir, et tous les enfants ont pu avoir des cadeaux.

Une photo quand même, prise en fin d’après-midi. Il manque déjà quelques enfants, mais l’ambiance reste quand même au beau fixe :

7384-5D-091206.jpg

Mise à jour : la distribution des cadeaux, vue par Nicolas

_MG_3480.jpg

_MG_3487.jpg

Mise à jour : «Je suis le loup… et je vais vous manger!», vu par Frédéric

Saint-Nicolas-06-de?cembre-2009-051.jpg

Saint-Nicolas-06-de?cembre-2009-053.jpg

Saint-Nicolas-06-de?cembre-2009-055.jpg

Posted in Marieke, Maxime | Comments (0)


Sinterklaas est passé

December 5th, 2009 by Arnaud

Aux Pays-Bas, on fête la Saint Nicolas le 5 décembre (contrairement au reste du monde flamand où elle a lieu le 6). C’est donc aujourd’hui que le grand saint est passé. Oh!, il n’est pas rentré, Maxime nous ayant répété vingt fois qu’il en avait peur et qu’il ne voulait pas qu’il vienne. Il a donc laissé son sac dans le couloir. C’est là que Maxime l’a découvert.

7350-5D-091205.jpg

Ne reculant devant aucun sacrifice, c’est lui qui le rentra, en dépit d’une taille plus qu’imposante!

7352-5D-091205.jpg

Le meilleur moment, l’ouverture, où l’on constate que le sac est plein de cadeaux.

7354-5D-091205.jpg

Enfin, c’est l’ouverture. Pour Maxime d’abord, un puzzle dans une jolie valise :

7358-5D-091205.jpg

Pour Marieke ensuite, un mouton en peluche, que Maxime a aussitôt ajouté à sa suite personnelle de peluches (il dort en ce moment même avec).

7363-5D-091205.jpg

Enfin, un circuit Thomas le train pour Maxime et un train Duplo pour Marieke.

7374-5D-091205.jpg

Demain, c’est le 6, on remet ça, mais cette fois-ci avec les copains et le copines !

Posted in Marieke, Maxime | Comments (1)


Saint Nicolas, Saint Nicolas, enfin te voilà (sur l’air de «Vive le vent»)

December 4th, 2009 by Arnaud

Saint Nicolas rendait visite à la crèche aujourd’hui. Nous savions qu’il y aurait surprise car tous les enfants avaient dû apporter des vêtements bleus pour l’occasion.

À 15h, les parents faisaient la queue devant la porte, interdits d’entrer. Puis finalement, la ruée. Nous nous installons, les enfants sont cachés.

7306-5D-091204.jpg

On le sait, la crèche est très orientée cuisine, comportant un ex-chef en son sein, et c’est en petits marmitons que les enfants sont déguisés.

7307-5D-091204.jpg

Marieke se met bien sûr à pleurer dès qu’elle me voit mais se calme bien vite.

7310-5D-091204.jpg

Arrive alors le Saint Nicolas, qui commence la distribution des cadeaux. Certains enfants sont terrorisés, comme le fut Maxime au même âge, et même plus tard, mais pas Marieke, à notre grande surprise plus intriguée plus qu’apeurée par le Grand Saint.

7328-5D-091204.jpg

7323-5D-091204.jpg

Un goûter rapide, et nous sommes partis chercher Maxime à l’école.

7329-5D-091204.jpg

Saint Nicolas se rendant à la crèche des grands après son passage chez les petits, je proposai à Maxime d’y aller faire un tour, afin qu’il ne se sente pas lésé de ne l’avoir en personne rencontré. Mais il refusa tout net, répétant sans cesse qu’il avait un peu peur, inquiet notamment, sur les photos prises avec Marieke, de ne voir ni ses yeux ni sa bouche.

Nous sommes donc rentrés à la maison (avec un arrêt-pipi d’urgence dans le caniveau entre deux voitures) faire des sauts sur les coussins pendant que Marieke se remettait de ses émotions.

7333-5D-091204.jpg

7339-5D-091204.jpg

Avant d’aller se coucher, j’ai proposé à Maxime de déposer un sucre dans ses chaussures pour le cheval de St Nicolas, mais il n’a pas voulu, se mettant même à gémir qu’il ne voulait pas que St Nicolas vienne à la maison.

Posted in Marieke, Maxime | Comments (1)


Touche à tout

December 4th, 2009 by Arnaud

Marieke ne se met pas encore debout (on y travaille), mais cela ne l’empêche pas de toucher à tout. Ce qu’elle préfère ? Les livres, qu’elle enlève des armoires pour en mettre partout.

7293-091130.jpg

0008-091203.jpg

Autre plaisir, les restes du petit déjeuner de Maxime.

7298-091202.jpg

7300-091202.jpg

Posted in Marieke | Comments (0)